സഹിക്കാന്‍ കഴിയാത്തവണ്ണം - meaning in english